成绩单
播音员: 欢迎来到采用和培育家庭播客。无论您的家人已经走了多年,还是您’重新开始,我们 ’在这里一路支持和鼓励您。现在,您的主持人Lynette Ezell和Tera Melber。
Lynette Ezell: 欢迎回到采用和培育家庭播客。一世’m Lynette Ezell以及Tera Melber,多年来,我和Tera都了解了听取被收养者和前寄养儿童并从中学习的重要性。
它有助于使我们对孩子可能正在经历的感受,情感和想法有深刻的了解和见解。我们’re so happy today to be joined in the studio by 水晶 Williams, and 水晶 grew up in the foster care system. Welcome.
水晶 Williams: 谢谢。一世’m glad to be here.
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 水晶’是一位艺术家,鼓舞人心的演讲者和倡导者。她在寄养制度中拥有超过15年的经验,曾与佐治亚州乃至全国的寄养和收养青年,寄养和收养父母,案例工作者,辩护律师和主要决策者一起工作。那’s impressive, 水晶.
水晶 Williams: 我知道。一世’m a little nervous.
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 是啊,我’m excited. I’m excited. 水晶, tell us a little bit about your story growing up in foster care.
水晶 Williams: 绝对。一世’m最初来自田纳西州的孟菲斯。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 哦,我喜欢。那些是我的人民。
水晶 Williams: 是的,最初来自孟菲斯,那里的烧烤很棒。还有我的亲生妈妈,姐妹和我,我们都住在那儿,而且大部分时间我们几乎都和我们的亲子同住。因此,很多时候我们没有自己的家,而是与亲戚住在一起或与朋友住在一起。
我其实不’t remember a time growing up outside of foster care, having a car or having a home that was ours, until we moved to Atlanta. So in Memphis, my mom would leave us home alone a lot. 她 struggled with her own things, trying to make ends meet for her family.
她 actually was the product of a blind mother. So her mother went blind when they were very young. So it was four of them. And my grandmother went blind while my mom was probably around, I’我只是猜猜并说10或12
Lynette Ezell: 所以她还年轻。
水晶 Williams: 很年轻。很年轻。我妈妈几乎长大了。那时她和她的姐妹们自己照顾自己。我的祖母尽了最大的努力,所以我的妈妈起步艰难。每当我讲这个故事时,我只想强调一个事实’在很多情况下,将儿童送往寄养所的情况具有几代人的根源。
他们’不仅仅是源于一些错误的决定,这是一个错误的决定。但是那里’路线如此之多,并且始终强调敌人正在设法夺走家庭,从一开始就试图夺走个人。
He’在我出生之前,妈妈出生之前就播下那些种子。他试图播种会阻碍我们家庭的种子。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 哇那’s interesting. Wow.
水晶 Williams: 是的我妈妈,她有第一个孩子… 她 actually had twins. My older sister, she actually was a twin, and her twin passed away very young. My mom’现在正在处理,她所有的挣扎’拥有一个孩子,再加上一个孩子的死亡,我当然没有’t born yet.
但是到我出生的时候… the two of us … 她 had my older sister and I, and she was still trying to make ends meet, and she ended up having another child, my baby brother, who also ended up passing away. My mom experience the death-
Lynette Ezell: 天哪悲剧。是的
水晶 Williams: 是的,她的两个孩子去世了。
Lynette Ezell: 如此多的创伤。
水晶 Williams: 对我来说,作为一个成年人,我回想起来,’d直到我成年后,我妈妈才真正经历过创伤,才真正进行处理和拼凑而成。我知道寄养对我来说很困难。但是当我想到创伤时,我的妈妈经历了。我妈妈从小就从来没有寄养过,她可能应该留在这里。
但是她从小就从来没有寄养过。她有自己的挣扎,需要解决,所以现在我们成了一家人。我妈妈有三个… 她 had another child after my baby brother passed away. 她 had three girls, two of her children that passed away.
她’想着自己,我该怎么做才能尽力维持家庭生活。她所做的决定实际上改变了我们一生的轨迹,这是从孟菲斯来到亚特兰大的决定。基本上,这个决定是,我们听说我的一位姑妈说亚特兰大的街道整洁。
我的姨妈总是会下来在佐治亚州玩彩票,她只是喜欢亚特兰大。我们听到了所有这些很棒的故事,我妈妈决定好了,重新开始让我们走上一条新的道路,’我要把这个家庭搬到亚特兰大。
我们没有任何支持系统就搬到了亚特兰大。现在,如果您还记得,在孟菲斯,我们有了家人。我的意思是,没有人超级,超级富裕,但至少我们有家人和朋友之间的联系。但是来到亚特兰大,没有任何联系。
我们基本上从无家可归者到无家可归者那里跳来跳去,’当我们最终进入寄养系统时。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 哇。那你几岁了?
水晶 Williams: 我当时10岁。我当时10岁。我姐姐13岁,姐姐当时’当我们搬到亚特兰大时,甚至还没有出生。
Lynette Ezell: 哇。之后发生了什么,你’在无家可归的庇护所’s当您被移除时。因此,从10开始,直到您说您已经超出了养育系统。您是否一直在不同的寄养家庭中?你有来回回你妈妈吗?
水晶 Williams: 我们的故事有点不同。我们在无家可归者收容所中呆了大约几个月。我警告大家,我的时间感有些差。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 哦没问题。
水晶 Williams: 回想一下-
Lynette Ezell: 对。我们明白。
水晶 Williams: … so I’我喜欢15岁到20岁之间发生了一些事情。基本上,我们在无家可归者收容所中住了一段时间,然后最终得到了自己的公寓。因此,无家可归的住所帮助我们获得了自己的公寓。和-
Lynette Ezell: 你妈’试图前进?
水晶 Williams: 究竟。 究竟。 她’s trying to move forward. 她’尽力而为。我们实际上有自己的公寓。我妈妈,她会在孟菲斯独自一人离开我们家,所以在亚特兰大,她显然找到了一份通宵的工作。
我们在那间新公寓里。来自无家可归者收容所的案例工作者正在帮助我们获得家具,食物和类似物品,并意识到这些孩子独自一人在家呆了两,三天。她’是一位受权的记者,她不得不说些什么。她报告了这一点,我们最初进入了团体居所。现在,这是-
Lynette Ezell: 你们三个,还有您的蹒跚学步的兄弟姐妹。
水晶 Williams: 我的妹妹实际上因为年龄而被安置在其他地方。
Lynette Ezell: 哦好的。
水晶 Williams: 由于她的年龄,她被安置在其他地方,但是我和我的姐姐被替换在一个同组的住所中,该住所又按年龄划分。我有点反叛。我大叫,直到他们让我姐姐睡觉。他们让我和妹妹一起睡。
我在那个团体的家中,我会说,我不’不知道,是几周到几个月。我的意思是,很难记住时间。然后我们被安置在寄养院。这就是我说我的故事与众不同的原因,因为’实际上是我们唯一的展示位置。
许多接受寄养的儿童在一家到一家之间跳来跳去。我现在有朋友,他们在寄养时有30多个工作岗位。那’非常罕见,尤其是在那个时候,’96, ’97年,当我们进入护理阶段时,我的意思是,年轻人有多次安置。
我们搬进了那个家,那个’是我们在护理期间所住的房屋。一世’我现在仍然与那个家庭有联系,我实际上是在25岁时被收养的。那个家庭,一个了不起的家庭,我昨天刚与我的养母和养父通电话,邀请他们毕业,我从明天毕业。
Lynette Ezell: 恭喜你
水晶 Williams: 因此,只有得到支持,才能拥有我可以回去的那个家庭,实际上我的亲生父亲昨晚给我打电话。他’s just like, “嘿,我收到你妹妹的来信…”我现在有那些联系。我还有一些’我想像姐姐一样,实际上是由我的母亲姨妈收养的,所以很小,所以我们生活在不同的州。
I’m正在重建这些连接。我有爸爸的兄弟姐妹,我们在那里’有同一个妈妈。我’我试图建立那些联系,所以’这绝对是一个完全满足这个立场的过程,上帝使我成为了以前的收养孩子,成为养子,但同时也感到我的家庭生机勃勃。
It’我不仅深爱着我的收养家庭,他们也很棒。而且,我的亲人家庭也是我的一部分,所以’我感到很兴奋。我今年在孟菲斯和他们一起过圣诞节,’令我兴奋的是,哇,这就是他们经常说的表哥,我看起来像。是那个姨妈它’现在肯定是一个重建过程。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 那’如此重要,因为我们’在家里也看到了’不得不跨越海洋。但它’s so important, I’注意到我们成年以后。
Lynette Ezell: 它是。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 我父亲也在孟菲斯地区做过同样的事情,只是试图把我兄弟姐妹的碎片拼凑在一起,谁长得相像,谁的手相匹配。
水晶 Williams: 绝对。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 那种事情。这些对于将这些部分组合在一起非常重要。
Lynette Ezell: 他们真的是。我们’我们还发现,与亲生家庭有一定联系的孩子们的观点更健康。我们的孩子没有机会,实际上似乎总是在寻找。
我们希望帮助他们搜索并找到尽可能多的东西,并认识到,’我经常说你赢了’直到完全康复,在主把我们带回家之前,我们这世上没有人愿意’和他在一起,然后我们’re fully restored.
但是主给我们的任何难题’这是地球上的礼物和宝藏。而你’从一开始就没有被所有这些东西所定义’由您在基督里的身份来定义,并真正将他们植根于他们的身份和那里的根基。您的信念如何帮助您完成所有这些工作?
水晶 Williams: 是的我的信念就是一切。我的意思是,即使您讲到这个故事,也要意识到’是我们在基督里的身份以及过去所有那些破碎的东西,但是’上帝如何使用破碎的碎片,真是令人惊讶。他如何使用它。即使我亲自犯错,或有人犯错,然后不要’t …
我不知道’不知道该怎么办,我面前这么大的混乱,上帝知道该怎么办。许多寄养儿童正在处理其他人的错误。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 是的,这种情况的受害者。对。
水晶 Williams: 对。他们’重新处理父母,祖父母的错误,世代相传的诅咒,以及’s what they’re dealing with. It’就像,即使在其中,上帝,他’如此能够将其转化为杰作。
因此,对我而言,我发现自己的信念和能够通过我所使用的诗歌传达的信念得以释放。有时候人们会听到我在舞台上说话,或者我’ll do poetry, and I’ll cry. 他们’re like, “哦,她一定很伤心,并且过去无法自拔。”
大多数时候是喜悦的眼泪,’我在思考上帝是如何像您从千百万人中挑出我,并决定将我放置在不同的地方,并且您将…即使很难,但很难’重新将我放在一个可以形成所有这些联系的地方,否则我将没有机会拥有这些联系。
It’只是在思考,思考上帝所具有的精确水平以及对细节的关注,我’m totally honored. Every time I get an opportunity to share my story or every time I get an opportunity to talk to young people. 那’我的心也一样我爱青少年。
我感到有机会与年轻人交流,与年轻人分享我的信仰,并让年轻人知道上帝有能力使我们一路过关斩将。是的,我的信念绝对是一切。每当我使用它’交流。我分享了上帝所做的一切的深处,以及他如何能够用破碎的碎片制成杰作。
Lynette Ezell: 我告诉你,他每天为我们所有人做每一分钟。好吧,我们’re talking today with 水晶 Williams, who grew up in the foster system in Atlanta. And just continuing this conversation with her. I do have a question because Tera and I just work with foster children.
我们与养育子女的倡导者一起工作。那里’你知道很多,我们不’不知道。当您在寄养系统中,也许是您中学的时候,您介意分享一个时间或为您做的某件事,这祝福了您或给了您一定的鼓励。
那些正在尝试中学的人,当你’被连根拔起。只是在您的脑海中浮现出的某些东西给您带来了希望?
水晶 Williams: 我想对我来说,我听到了很多故事,不仅是寄养家庭中的年轻人,还包括一般年轻人,他们说’听说人们说他们永远都做不到。有人告诉我’d从来没有做到,他们告诉我’就像我父亲一样。
Lynette Ezell: 哦耶。
水晶 Williams: 那’我感到惊讶。它’令人惊讶的是有人会对年轻人说这样的话。就个人而言,我总是有人鼓励我,并看到我所做的事情。’甚至看不到或相信。作为一个年轻人,首先要在贫穷中成长,然后才能获得寄养。
在贫穷中成长,没有时间练习运动或参与音乐。没有时间了,只有生存。进入寄养系统时,即使我在中学时,我还是从小学开始的,但是中学,高中是我的大部分时间。
即使我那时那个年龄,我也想探索东西。通常,当他们与孩子在一起时,’年轻的时候,你让他们跳舞,你意识到’s not kid. 那’不是你的礼物宝贝。让’让你进入篮球场。您很早就和孩子一起玩了这个游戏,并试图找出他们的孩子’re good at.
然后,当他们进入时,您就鼓励他们。他们在特定的事物上形成了这种专业水平。好吧,我没有’贫穷中长大的年轻人没有这种奢侈。当我进入寄养时,那是我第一次能够进行这种探索。
即使我的朋友已经参与了五,六年。这是我第一次探索,因此我尝试了一切。我在中学时期打篮球。篮球对我的家庭来说很重要。好吧,她’比我大,但她’是我收养父母中最小的亲子。她的名字叫琥珀。她是篮球女王。所以她-
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 无压力。
水晶 Williams: 对。我想像她一样。一世’m like, “oh, yeah, I’我加入篮球队。”不是我的事绝对不是我的事。我偶然发现了。我父亲有我在球场上跑的视频,例如,“哦,我的上帝。哦,我的上帝。” I’m like, “I’我很尴尬,刻录那些视频。”
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 那’对你父亲的杠杆作用。
Lynette Ezell: 父母的特权。
水晶 Williams: Right. 那 wasn’我的东西。我尝试过网球,因为网球队的裙子很短,
Lynette Ezell: 可爱的衣服。
水晶 Williams: 绝对是所以尝试一下。那不是’我的东西。我尝试了演讲。因此,我报名参加了一场演讲比赛,我们不得不在宪法上挑选一个话题,并必须发表演讲。然后是第一部分,然后是第二部分,您必须从记忆中讲话。我做到了,我很好。
Lynette Ezell: 我打赌
水晶 Williams: 我很好,就像“这可能是我的事。”然后我参与其中,并开始着迷于艺术和演讲机会。即使我加入舞蹈队,我的家人也一直支持我。我是乐队中的旗手之一。
他们 were in the stands, they were in the stands, and they were supporting me. And I remember-
Lynette Ezell: 给您一个全新的世界。
水晶 Williams: 对。我记得我爸爸…因为我们家里经常有很多孩子,就像很多孩子一样。我记得有一场比赛是中场休息。看台上有很多人。我记得比赛结束后,他来找我,就像“I’m so mad. I’我好生气我和其中一个孩子一起去了小卖部,却错过了。我错过了中场休息。”
但是对于我来说,我的意思是,只是有人在看台上,有人在支持我的礼物,甚至当我跌跌撞撞时都在支持我,所以对我而言,拥有它很强大。我认为每个寄养年轻人都需要在看台上为他们加油的全体人民。
并鼓励他们继续前进,并鼓励他们继续前进,无论上帝呼召他们做什么。甚至鼓励他们跌跌撞撞,直到他们进入神呼召他们的地方。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 是的,因为正如我们所说,’对他们来说是一个全新的世界。他们’之前没有任何选择。我知道和我的孩子一起,是我的一个。看到这真是太神奇了,只是为了能够选择自己的衣服。我们认为理所当然的事情。
水晶 Williams: 绝对。绝对。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 你姐姐,她一直和你在一起吗?
水晶 Williams: 她 was.
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 但是你被这个家庭收养了
水晶 Williams: 我曾是。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): …你25岁的时候,她有同样的恋爱关系吗?
水晶 Williams: 她 did not. So I love talking about my sister. I love talking about her because she was so different. Literally, I always say, if she was here doing this interview with you, you would be like, “你们都住在同一个房子里吗?”是的我们做了。是的我们做了。
她 was a bully, which I always make fun of her. 她 wasn’t really a bully, but she was a bully. But the thing is, there was this dynamic of my older sister had been my mother. 她 had been my mother, she had raised us, she had fought for us to get food.
她 made sure we were clothed, even beyond her taking care of herself. I didn’直到我成年以后,我妹妹才知道’t read on her eighth grade level when she got into foster care. 她 was in eighth grade.
Lynette Ezell: 谁有时间这样做。
水晶 Williams: 究竟。她正在抚养孩子,所以不,她没有’被那个家庭收养。她和我的养母发生了很多冲突。她是一个少年,她已经…她有东西要处理。她不是’和我一样发声,她更是一个内向的人。她还是很内向。她没有’直到以后再与家人保持联系。
Lynette Ezell: 她的角色已被放弃。
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 她’d从未小时候。
Lynette Ezell: 对-
水晶 Williams: 究竟。
Lynette Ezell: … didn’没有机会成为孩子。我们’ve seen that a lot.
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 我们看到很多。
Lynette Ezell: 太难了,因为你想说’可以让您成为一名少年,而不必一定要保姆。但它’几乎就像,但这些是我的人民,而我’我要照顾他们,所以发生了冲突。
水晶 Williams: This is the only part of her identity that she could own. 她 could own that piece to free me up to be creative and you go out and do. And I own this piece of being the mother. I own that so don’t …当我来到寄养家庭时,不要’不要把它从我身边夺走。你必须-
Lynette Ezell: It’s her identity.
水晶 Williams: 究竟。所以和她在一起,她的经历肯定和我不同。即使您的同胞有兄弟姐妹,他们在该房屋中的互动和他们的经历也会有所不同。他们将以不同的方式处理事情。他们会发声不同。
我姐姐和我非常不同,而且我们融入家庭的方式也不同。但是现在,她’s very creative. 她’s a mother, she is an entrepreneur. 她 has five gorgeous children. 他们’全部都放在荣誉榜上。
Lynette Ezell: 那’s awesome.
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): Oh, my goodness. 她 was just made to be a mother.
水晶 Williams: 是的,我爱我的孩子,这个周末我在那儿,她是最小的孩子,“Aunty, I’m in gifted.” 那’s so sweet.
Lynette Ezell: 哦,哇
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 我喜欢那个。
Lynette Ezell: 那’s amazing.
水晶 Williams: 她 takes education seriously and you can think back on her experience. My adopted dad actually used to sit her at the table and make her read the newspaper to him aloud after school for about an hour. When someone else will walk in, he would tell she could stop so that she wouldn’不必感到尴尬。
那 she couldn’看了。好吧,但是他会让她读一个小时。现在,这影响了她抚养孩子的方式,她的孩子们阅读。最小的孩子旁边想创建一个Facebook Live,向不读书的孩子朗读’没有人给他们读书。
Lynette Ezell: 哦,那太酷了。
水晶 Williams: I’就像这样,我很惊奇地看到上帝-
Lynette Ezell: 只有上帝勋爵这样做。
水晶 Williams: … uses that.
Lynette Ezell: 那’s right. 那’s right.
泰拉·梅尔伯(Tera Melber): 水晶, thank you so much for joining us today. You can find more information about 水晶’您可以在crystallwilliams.com上的展示笔记中找到自己的部门,也可以购买她的书《更坚强和鼓舞人心的日记》。我们期待与您再谈。
播音员:您’一直在听北美宣教部的“采用和培养家庭播客”节目,该节目是由合作计划资助的。这个月,直到今年年底,我们想请您考虑给予部长’s adoption fund.
该基金向收养的南部浸信会传道人和传教士提供赠款。通过经济上的捐助,您就可以看到许多孩子成为心爱的儿子和女儿。有关更多信息,请访问sendrelief.org。